ترجمهٔ زندهٔ کلیسا
فارسی ▾

دربارهٔ ما

ترجمهٔ هم‌زمان جلسه‌های کلیسا، و متن و صدای فارسی موعظهٔ هر هفته.

خانواده‌ای در کلیسا، فراتر از زبان

این سایت در کلیسای باپتیست اسنودن در مونترال شروع شد. خواهران و برادران فارسی‌زبان زیادی در جلسهٔ یکشنبه شرکت می‌کنند و می‌خواستیم هیچ‌کس به خاطر زبان پیام را از دست ندهد.

در طول جلسه، آنچه گفته می‌شود در چند ثانیه به متن چند زبان تبدیل می‌شود و موعظه برای کسانی که هدفون دارند به فارسی خوانده می‌شود. بعد از جلسه، متن ویرایش‌شدهٔ فارسی موعظه، فایل صوتی و پرسش‌هایی برای تأمل اینجا منتشر می‌شود.

بخش مشارکت فارسی‌زبانان به اعضای فارسی‌زبان کلیسا کمک می‌کند در ارتباط بمانند: کلاس‌ها، جزوه‌ها و حضور و غیاب برای کسانی که وارد حساب خود می‌شوند.

یکشنبه‌ها چطور کار می‌کند

  1. کد QR را اسکن کنید

    در کلیسا نمایش داده می‌شود؛ نیازی به نصب برنامه نیست.
  2. زبان خود را انتخاب کنید

    متن چند ثانیه بعد از هر جمله ظاهر می‌شود.
  3. موعظه را به زبان خود گوش دهید

    هدفون بگذارید و دکمهٔ «شروع شنیدن» را بزنید (فعلاً فارسی؛ زبان‌های دیگر به‌زودی).
  4. در طول هفته دوباره سر بزنید

    متن موعظه را دوباره بخوانید، گوش دهید و به پرسش‌ها فکر کنید.

برای کلیساهای دیگر

آیا کلیسای شما اعضایی دارد که به زبان دیگری صحبت می‌کنند؟ این سایت طوری ساخته شده که کلیساهای دیگر هم، هر کدام با صفحهٔ خودش، به آن اضافه شوند. با ما تماس بگیرید.

تماس

لطفاً با دفتر کلیسا تماس بگیرید.

سیاست حریم خصوصی