Traduction en direct pour l’Église
Français ▾

À propos

Traduction en direct des cultes, et le sermon de chaque semaine en persan avec son audio.

Une famille d’église au-delà des langues

Ce site est né à l’Église baptiste de Snowdon à Montréal. De nombreux frères et sœurs persanophones participent au culte du dimanche, et nous voulions que personne ne manque le message à cause de la langue.

Pendant le culte, ce qui est dit devient du texte en plusieurs langues en quelques secondes, et le sermon est lu en persan pour ceux qui écoutent avec des écouteurs. Après le culte, le texte persan relu du sermon, son audio et des questions de réflexion sont publiés ici.

La section Communauté persanophone aide les membres persanophones de l’église à rester en lien : cours, documents et présences pour ceux qui se connectent.

Comment ça marche le dimanche

  1. Scannez le code QR

    Il est affiché à l’église ; aucune application à installer.
  2. Choisissez votre langue

    Le texte apparaît quelques secondes après chaque phrase.
  3. Écoutez le sermon dans votre langue

    Mettez des écouteurs et appuyez sur le bouton d’écoute (le persan pour l’instant ; d’autres langues bientôt).
  4. Revenez pendant la semaine

    Relisez le sermon, écoutez-le et méditez les questions.

Pour d’autres églises

Votre église a-t-elle des membres qui parlent une autre langue ? Le site est conçu pour accueillir d’autres églises, chacune avec sa page. Écrivez-nous.

Contact

Veuillez contacter le secrétariat de l’église.

Politique de confidentialité